一國出口減去進口的差值。

外匯圖表類型中的一種，有 4 個重要組成部分：構成垂直高度的最高價與最低價以及開盤價（顯示為垂直線左邊的一條短橫線）與收盤價（顯示為垂直線右邊的一條短橫線）。

障礙期權結構中某種相當重要的水平。如達到該障礙水平，則特定的障礙期權條款將引發一系列事件。

某特定價格交易對其意義重大的多種期權結構（比如敲入期權，敲出期權，不觸期權以及雙重不觸期-DNT）。在不觸障礙期權中，如期權到期時觸發價格仍未“觸及”，則賣方需向買方支付大筆定義金額。該特質激勵期權賣方驅動價格穿透觸發水平，也促使期權買方捍衛觸發水平。

指貨幣對中前一個貨幣。報價通常表示為一個單位的基礎貨幣價值多少其他貨幣。例如，如果 USD/CHF=1.6215，則意味著一美元（基礎貨幣）價值 1.6215 瑞郎。外匯市場中，通常將美元放在一個貨幣對的首位，作為一個報價的“基礎貨幣”，即報價表示為一美元價值多少其他貨幣。英鎊、歐元及澳元除外（它們兌美元匯率通常將美元放在末位）。

既定國家中央銀行的借貸利率。

一種技術分析方法 – 圖表形態顯示產品需求幾乎持平。該情形可帶來狹窄的交易區間以及支撐位和阻力位的合併。

用以形容產品價格最小變化的衡量單位。

不利價格走向，促成市場下行。例如“我們看跌歐元/美元”，這意味著我們認為歐元兌美元將走跌。

認為價格將下挫並持空頭頭寸的交易者。

買入與賣出價格的差額。

市場在準備買入某產品的價格。以買/賣價格進行雙向報價。在外匯交易中，買價表示交易者可以此價格賣出基礎貨幣，位於貨幣對報價左部。例如: USD/CHF 1.4527/32， 基礎貨幣為美元，買入價為1.4527; 意味著你可以1.4527瑞士法郎價格賣出1 美元。買價在差價合約交易中還表示交易者可以該價格賣出產品。例如：英國石油報價111.13/111.16,，則買價為一個單位標的市場產品的買價為111.13英鎊。

指貨幣對報價的前三個數字，比如美元/日元報價的117或歐元美元報價的1.26。如果價格變化為1.5個大數，則移動了150個點子。

銀行位於瑞士巴塞爾的國際清算銀行，為央行之央行。 BIS常常於國家央行和市場之間協調作用。隨著各國央行提升對貨幣儲備的管理職能，BIS的活躍度也日趨增加。如有報導稱BIS進行某種程度的買入或賣出，通常BIS是為某一央行做此動作，由此其數額可能巨大。 BIS可避免市場誤將買賣興趣誤認為政府官方乾涉。

用以形容系統性，基於模型交易或技術派交易者的術語

英鎊匯率最初於19世紀中葉開始通過一條橫跨大西洋的電纜（“Cable”）傳至美國，當時英鎊為國際貿易貨幣，Cable由此得名。

也稱為Loonie 或 Funds。

尋求兩國之間利差的貨幣交易。交易者通過賣出一種低息貨幣並買入一種高息貨幣於交易存續期間獲得兩國之間利差。

（CIPM）指數由理查德艾維商學院發布的用以觀察加拿大商業景氣度的月度指數。

當日交易區間及開盤價、收盤價的一種圖表。如果開盤價高於收盤價，則開盤與收盤價格之間的矩形為實心。如收盤價高於開盤價，則圖表區域為空心。

極端行情結束時某一時間點，持虧損頭寸的交易者平倉出場。該情形常常標誌預期之逆轉行情將很快來到。

做多一種相對高息貨幣並做空另一種較低息貨幣以賺取其中利差的交易策略。例如：紐元/日元為一段時間內著名的套利交易。紐元為高收益率貨幣，而日元收益率較低。希望利用此類利差的交易者會買入紐元並賣出日元，或做多紐元/日元。如果紐元/日元下行趨勢持續時間延長，最大可能是由於利率的變化，此時，套利交易被稱為“解除”。

衍生品合約以之為基礎的實際標的市場中的市場。

產品進行即時交付的價格，即那一時刻的產品價格。

一種管理國家貨幣政策的政府或類政府組織。例如：美國中央銀行為聯邦儲備銀行，德國中央銀行為德國聯邦銀行銀行。

差價合約（CFD）是一種衍生品，受到標的資產（比如股指或股票）價值變化的影響。這種衍生品使得交易員可以利用自己的資本（透過交易遠高於賬戶資金的名義數額），並且提供交易有價證券的所有好處，而沒有真正持有產品。在實踐中，如果在10美元買進一項差價合約，然後在11美元賣出這項合約，您將獲得1美元的差價。反之，如果在交易中做空並且在10美元賣出，後在11美元買回，您將支付1美元的差價。

通過應用圖表、圖形及解讀歷史數據來尋找價格趨勢並預測未來走勢的人。也指技術型交易者。

跟進有限，不利於激進交易的短暫價格走勢。 CLEARED FUNDS: 清算資金可隨時用以清算一筆交易的資金。

對交易進行了結的過程

金融合約敞口（比如貨幣）不復存在。通過反向等量交易抵消持倉頭寸完成頭寸平倉。一旦平倉，則該頭寸“了結”。

通過執行與開倉交易完全相反的操作而停止（平倉）現有交易的過程。

也指在一天交易時段中最後一筆交易的價格。

一種為擔保貸款或保證履行而交予的資產。

因買入或賣出產品而收取的費用

出口嚴重依賴自然資源之經濟體貨幣；常常特指加拿大、新西蘭、澳大利亞和俄國貨幣。

成交叉盤的美元貨幣對（比如：歐元/美元組件為美元/歐元+美元/日元）。通過組件賣出交叉盤指交替賣出美元貨幣對以建立交叉盤頭寸。

代表NASDAQ複合指數。

交易雙方間的一種交流文件，其中載明了所述交易之各條款

指商品市場中，一般在當天平倉獲利的投機交易者。

在一天內開立並平倉同一產品的交易頭寸。

表示交易以目前市價成交的術語。為實時交易，與定單相反。

作為交易一方或莊家的個人或公司。莊家作為頭寸的一方，通過清算另一方的交易頭寸而從點差（盈利）中獲利。與其相對，經紀商則為中介人或中介公司，通過賺取交易者的佣金或交易費而獲利。

交易點差合約買入和賣出價格的價差。

一個或一群交易者採取的用來防止產品在某種價格或價格區域交易的行為，這通常是因為他們就此擁有既定利益，比如障礙期權。

貿易或支付餘額為負值。

於交易所上市的股票被除牌。

雙方實際交換所交易產品的交易。

產品價格變化與其標的市場價格變化之間的比率

由 DCLG 每月調查發布，利用大量的已售出房屋數據來監測英國房地產市場的價格走勢。

歐洲央行，歐元區國家的央行。

政府或權威機構發布的能顯示當前經濟發展速度及穩定性的數據。常見經濟數據包括：就業率、國內生產總值（GDP）、通脹水平、零售額等。

于某一價位買入或賣出貨幣對的定單。有效期為當日休市（一般美東時間下午 5 點）之前。

紐約時區，表示美國東部標準時間/東部日間時間ESTR歐元短期利率（Euro Short-Term Rate ，ESTR）是整個歐元區隔夜借貸成本的基準利率，由歐洲央行計算並發布，用以取代歐元隔夜指數平均利率(EONIA)與歐元同業拆借利率（EURIBOR）。

50指數的一種稱呼。

歐洲銀行間歐元同業拆借利率（Euro Interbank Offered Rate，EURIBOR）是歐元區的基準利率，報價基於歐元區銀行間彼此拆借各種期限無擔保短期貸款的平均利率水平生成。 EURIBOR因為不再符合歐盟的基準監管要求而正被歐元短期利率（ESTR）所取代。 EURO: 歐元歐元區貨幣

歐元區貨幣

Euro. The currency of the eurozone. It is subdivided into 100 cents.

See EUR.

以美元表示的耐用商品 及非耐用商品訂單總值。比每月早於其公佈的耐用商品訂單更具深度。

指美國聯邦儲備銀行，美國中央銀行或美聯儲政策制定委員會FOMC(聯邦公開市場委員會)。

指美國聯邦儲備理事會成員或地區聯邦儲備銀行行長

指代如00-03 (1.2600-03)一類報價中的’00’數字部分，上述報價可讀成“figure-3”。如某人以1.2600賣出，交易者可稱其為’the figure was given’ 或 ‘the figure was hit.’

定單被完全執行之情形

如不能全部成交則取消之定單。

所有持倉頭寸平倉依據“先進先出”原則。即對於某一貨幣對的所有持倉頭寸而言，將根據建倉順序平倉，先持有的頭寸先平倉，後持有的頭寸後平倉。

必須買入或賣出大筆外匯以執行商業客戶定單的操作，一個外匯交易日中大約有五次定盤。
通常情況下，這些定盤會引起相關的市場波動。常規定盤時間如下（皆為紐約時間）：

5:00am – 法蘭克福

6:00am – 倫敦

10:00am – WMHCO世界市場交易公司

11:00am – WMHCO(世界市場交易公司)-重要性更大

8:20am – IMM (世界貨幣市場)

8:15am – ECB(歐洲央行)

持平經濟數據讀數與上一時期水平一致，無變化。

外匯交易術語，用以表示已全部反向交易完成結算的頭寸。例如，如果你買入 $500,000 後又賣出了 $500,000，則目前的持倉狀態為平倉。

在對某一特殊價格水平的方向性突破後出現新的買盤或賣盤興趣。如缺乏跟進走勢則一般意味著方向性走勢不會持久或將逆轉。

世界七大工業國，即美國、德國、日本、法國、英國、加拿大及意大利。

八國集團 – 七國集團加上俄羅斯

出現急劇走勢，在無任何交易的情況下價格跳過多個水平。跳空情形常常出現於經濟數據或新聞發布之後。

（也被稱為槓桿）指交易的名義價值，大於某一交易員需要在其交易賬戶中保留的資金數額，以百分比或分數的形式出現。

交易所40家最大上市公司（市值）的一種指數 – DAX指數的另一種稱呼。

指買價被接受或出現賣盤興趣。

技術水平於奮戰中失守。 GMT (GREENWICH MEAN TIME)代表格林威治標準時間 – 外匯市場最為普遍參考的時區。與日光節約時間/夏令時相反，GMT在一年當中保持不變。

代表格林威治標準時間 – 外匯市場最為普遍參考的時區。與日光節約時間/夏令時相反，GMT在一年當中保持不變。

出於投資或投機的目的而買入股票、商品、貨幣的動作 -期待著價格上漲。

指沽出賣出者所未持有的貨幣或產品 – 期待著價格下跌

普遍認為金價與美元走勢方向相反。長期相關性係數大部分時候呈現負值，但較短期相關性的可信度不如前者。

匯市場中從000開始的每100個點。

當一國貨幣政策制定者認為需作加息，則他們會被稱為“鷹派”，一般情況下加息用以對抗通脹或抑制經濟過快增長，也可兼顧兩者

保值又稱對沖，指為降低持倉風險而建立的一個或多個頭寸。

銀行間拆借利率（Interbank Offered Rate，IBOR）是一種基準利率形式，代表銀行間彼此拆借各種期限貸款的平均利率水平，其中最知名、使用最廣泛的就是LIBOR，當然還有歐洲銀行間歐元同業拆借利率（EURIBOR）、東京銀行間同業拆借利率（TIBOR）等其它形式的IBOR。銀行同業拆借利率目前正在從各種IBOR向另一基準利率形式，即RFR轉換。

成交量很小。流動性缺乏經常帶來多變的市場環境。

國際貨幣市場，即位於芝加哥的貨幣期貨市場，為芝加哥商品交易所的組成部分。

期貨基於主要貨幣兌美元建立的傳統期貨合約。 IMM期貨於芝加哥商業交易所內進行交易

(IMM)上午8:00 – 下午3:00紐約時間

道瓊斯工業平均指數縮寫。

衡量製造業、礦業與公共事業的實質產出，衡量的基礎是數量，而非金額。對經濟發展或收縮反應十分靈敏，是反映就業狀況及收入狀況的領先指標。

特指物價上漲、消費者購買力下降的經濟形態。

開立某項頭寸所需要的最初抵押存款。

指數衡量直接服務業如服務員、司機及美容師等服務行業信心程度的指標。

指機床製造商新增訂單的總值。機床訂單是衡量機器製造需求的指標，也是把握未來工業生產狀況的領先指標。如表現強勁則意味著製造業情況良好，經濟處於擴張階段。

在嚴酷的交易環境中限制交易。無論是動盪還是狹小的市場環境中，在出現清晰的市場機會前，最好還是保持場外觀望。

紐元新西蘭元的別稱。

可交易特定產品的最後日期。

可交易某特定產品的最後時間。

用來預測未來經濟活動的數據。

一種價格區域和特殊價格，它在技術面上意義重大或以已報定單/期權興趣為基礎。

也稱為保證金，即您的可用資金中，可以用於交易的百分比數額或分數增幅。保證金允許交易員交易遠高於自有資本的名義價值。比如，100:1的槓桿意味著您可以交易100倍於您交易賬戶資本的名義價值。

短期交易員，主要指對沖基金行業LIABILITY: 債務潛在損失、負債或金融債務。

是主要的利率基準，每天的報價基於全球多達18家銀行的估計值生成，有包括英鎊、美元、歐元等多種貨幣的不同利率。是主要的利率基準，每天的報價基於全球多達18家銀行的估計值生成，有包括英鎊、美元、歐元等多種貨幣的不同利率。

尋找比當前市場價格更低的價格買進或比當前市場價格更高的價格賣出的訂單。限價單規定、限制最高支付價格或最低獲得價格。比如，美元/日元市價如果是117.00/05，則買進美元的限價單可能在低於市價的價格，比如，116.50。

於基本面分析進行交易決策的最長期交易者。一個“宏觀”交易者的持倉時間可延續6個月至多年。

工業生產中製造業領域的總產值。只統計了直接與製造業有關的 13 個次級領域的產值。製造業佔整個工業生產約 80% 的比重。

來自某一經紀人或經紀商就某一不利於消費者的頭寸追加資金或其它抵押品的要求。做市商也稱莊家或造市商，通俗地說，持有金融產品存貨並以此承諾維持這些金融產品的雙向買賣交易的交易商。

以當前價格買入或賣出的定單。

根據當前市場價格重新評估所有未平倉頭寸的過程。重新評估後的新價值決定保證金要求。

某一金融產品結算或到期的日期

納斯達克100指數的一種名稱。

持有的多頭頭寸與空頭頭寸相減後的值。

上午8:00 –下午 5:00 (紐約時間)

（也稱為散戶買價市場出售產品的價格。進行買/賣雙向報價。莊家賣價也被稱為散戶買價。買價表示交易者買入貨幣對右側基礎貨幣的價格。例如，在美元/瑞郎1.4527/32的報價中，基礎貨幣為美元，買入價格為1.4532，表示您可以1.4532瑞士法郎購入1美元。在差價合約交易中，買價表示交易者買入產品的價格。例如，如英國石油報價111.13/111.16，則報價產品為英國石油，而每一個基礎市場單位的買入價格為111.16英鎊。

如果稱一個市場為“賣盤”交易，則顯示某貨幣對正吸引大幅拋售興趣或大量賣盤。

為沖銷部分或全部持倉頭寸的市場風險而作的交易。ON TOP意圖以目前市場定單價格賣出。

指同時設置兩張定單，當一張成交時，另一種自動取消。

如市場觸及預先設定的障礙水平，則向持有人支付固定金額的一種期權。

只有當價格到達所指定的目標價時才會成交的定單。通常會設置為“有效直至取消”。

指市場交易的賣方。

將一種貨幣與另一種貨幣進行比兌的外匯行話。

湧現一輪相當猛烈的拋售行情。

行情市場在非常短的時間內出現巨幅波動，走勢以類似半拋物線形式加速。拋物線運行方向可能是上升也可能是下降。

僅部分交易被執行的情形。

在建立頭寸前等待某些特定水平，或某些新聞事件影響市場。

指個人一年獲得的包括工資、獎金及投資盈利的總收入。它是決定個人支出的關鍵因素，在領先工業國家中個人支出佔 GDP 2/3 的比重。

外匯交易的最小單位。通常為小數點以後第四位。如 0.0001 即稱為 1 點。

會對投資起到負面作用的政策變化帶來的風險。

中央銀行向經濟注入資金以刺激增長的情形。

一種每三個月到期一次的期貨（即一個季度一次）。

指匯價經歷一段時間的下跌之後再回升。

指定時間段內一筆外匯交易或期貨交易的最高價與最低價之間的差幅。

用一個貨幣表示的另一個貨幣的價格，一般作交易用途。

澳大利亞儲備銀行，即澳洲央行RBNZ: 新西蘭聯儲新西蘭儲備銀行，即新西蘭央行

大規模交易者，其中包括養老基金、資產管理人、保險公司等等。他們被認為是主要市場長期興趣指標，與較短期的日內投機者相反。

頭寸平倉後獲得或損失的金額。

可充當峰值的價格。與支撐位相反。

以個人財產資金進行交易，而非代表機構交易的個人投資者。

當月全部商品及服務零售銷售的總額，採取抽樣調查的形式，調查對象為不同種類及規模的零售商。可以反映一國的消費支出狀況，也是所有經濟大國衡量經濟發展情況的重要指標。

美國證券交易委員會

預計市場將下行從而建立空倉。

類似行業的證券群組。

指一筆交易的反向動作。外匯交易的結算有時需要實際交換兩個貨幣，有時則不需要。

代表上海A股指數

在下跌行情后，之前做空的交易者開始回購。

指從匯率的下跌中獲利的頭寸。當賣出貨幣對的基礎貨幣時，稱之為“空頭頭寸”。

交易者重倉做空，而市場催化劑導致他們倉促補倉（買入）從而導致價格大幅上揚。

已賣出或做空某產品，或看跌市場的交易者。

無方向，紊亂及不明朗的市場環境使得交易者遠市場，這種情形被稱為“場外觀望”或“持幣觀望”

對預定義數量的價格柱圖的簡單平均。例如，日圖 50 時段 SMA 線是指最近 50 天的收盤柱圖的平均收盤價。這裡可以應用任何時間間隔。

請求價格和所獲價格之間的價差，一般歸因於市場情形變化。

行業術語，用以形容市場似乎正準備朝某一方向迅速動作。

缺乏任何重要趨勢及/或持續性的動盪交易環境。

瑞士銀行，即瑞士央行。

是用於隔夜市場上美元計價貸款與衍生品的隔夜利率，指示一家銀行從另一機構借入現金所需要支付的成本金額。 2018年4月美聯儲推出SOFR基準指數以取代LIBOR。 SOFR和LIBOR最初共同存在，但在2020年11月後者被宣布將於2023年6月前完全淘汰。

英鎊隔夜指數平均利率（Sterling Overnight Index Average，SONIA）為銀行從其它金融機構借貸的隔夜英鎊而支付的實際隔夜利率，用於盤後發生的英鎊隔夜拆借交易，指示這些時間里市場上的業務深度。在從LIBOR向無風險利率過渡後，SONIA現在成為英鎊的首選基準利率。

指即期市場上活躍的央行。

指產品以當前市價現錢現貨交易的市場。

通過購買公司股票接管該公司控制權。

通過分析過去價格形態的圖表，尋找未來價格走勢的線索的行為。

基於技術面或圖表分析進行交易決策的交易者。

美國政府發行的10年內可償還債務。比如：美國10年期公債。 THIN: 行情清淡非流動性，易動或不穩定的市場環境。導致交易環境不穩定的低成交量市場。

英國政府發行的30年內可償還債務。比如：英國30年期金邊債券

上、下波動的最小單位。

合約到期剩餘時間

09:00 – 18:00 (Tokyo). 09:00 – 18:00 (東京時間)

（TOM/NEXT）當日買、賣的貨幣在後一日交割。

（Tokyo Overnight Average Rate，TONAR）是日元的無風險無擔保銀行間隔夜利率–它也被稱為TONA，於2016年在向無風險參考利率過渡的浪潮中推出，用以取代LIBOR，後者預計在2023年6月之前正式淘汰出局。

表示“獲利”單，指希望高於買價賣出或低於賣價買回的限價單。

指商品或服務的進口與出口之間的差值。貿易順差（指出口大於進口）的國家，例如日本，一般貨幣會升值。相反，貿易逆差（進口大於出口）的國家，如美國，一般貨幣容易貶值。

合約或交易手中的單位產品數。

形容可能劇烈急促的無情的市場狀況。

衡量勞動者平均薪資水平（包含/不含獎金）的指標。用當年某一季度的水平同比去年同一季度的水平。

申請率衡量申請失業救濟金的人數。由於並不是所有失業人員都有資格獲得失業救濟金，因此申請人數往往低於失業率數據。

評估英國房價的相對水平，是衡量英國房地產行業及經濟前景的重要指標。該指數由英國最大的抵押貸款銀行 (蘇格蘭哈里法克斯銀行) 發布，是英國樓市指數中最久的月度數據。

衡量上月要求失業救助金人數變化的一種數據。

每單位產出所消耗的總勞動成本。

布倫特原油的一種名稱。

衡量生產者購買生產資料或服務時的物價通脹水平的指標。值得密切關注，因為它是反映通貨膨脹水平的領先指標。

衡量生產者售賣商品及服務時的物價通脹水平的指標。

FTSE 100指數的一種名稱

金融交易的交易雙方達成的結清各自權益（如交換費）的日期。外匯現貨交易的交割日一般為交易後兩個工作日。也稱為“到期日”。

基金交易員為應對市場波動必須保留在賬戶中的、必需必要的保證金。

指一個形似“楔子”的逐漸收縮的圖表形態，在一個上升楔形中，價格高點不斷價不斷減少，反之在下降楔形中，價格低點不斷變小。上升楔形通常出現在一段跌勢之後，下降楔形通常出現在漲勢之後。

指波動劇烈的市場：猛漲猛跌後又迅速反轉。

衡量零售商為購買成品而支付的物價的變化水平。可以比零售數據更早地反映出通脹壓力。

白銀產品的符號

黃金產品的符號

10億個單位

投資回報百分比